{"id":8464,"date":"2025-04-11T09:05:20","date_gmt":"2025-04-11T09:05:20","guid":{"rendered":"https:\/\/agricultural-gear-boxes.com\/?post_type=product&#038;p=8464"},"modified":"2025-04-11T09:05:20","modified_gmt":"2025-04-11T09:05:20","slug":"agricultural-lawn-mower-gearbox-ep-rc30-193","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/agricultural-gear-boxes.com\/es\/product\/agricultural-lawn-mower-gearbox-ep-rc30-193\/","title":{"rendered":"Caja de engranajes para cortac\u00e9sped agr\u00edcola EP-RC30-193"},"content":{"rendered":"<p>La caja de engranajes angulares RC-30 Serie EP de TEBSA Argentina est\u00e1 dise\u00f1ada para cortadoras de c\u00e9sped y desbrozadoras rotativas, ofreciendo una transferencia de potencia confiable para tareas de trabajo ligero a mediano. Con una relaci\u00f3n de transmisi\u00f3n de 1:1.93, esta caja de engranajes est\u00e1 dise\u00f1ada para desbrozadoras rotativas de 1.2 metros o m\u00e1s, lo que la convierte en la opci\u00f3n ideal para el mantenimiento de c\u00e9spedes, pasturas y campos agr\u00edcolas en los diversos paisajes de Argentina, desde la Pampa hasta las ondulantes llanuras de C\u00f3rdoba. Desde 1997, TEBSA ha creado soluciones duraderas y rentables, ofreciendo la garant\u00eda de calidad 100% y una ventaja de costo 50% sobre las marcas originales.<\/p>\n<p>Featuring a horizontal input and vertical downward output, the RC-30 is built with a 1-3\/8&#8243; 6-spline input shaft, complete with a 1\/2&#8243; shear bolt hole and retaining ring groove, paired with a 1.47&#8243; 12-tapered spline output shaft. This setup ensures compatibility with most standard and medium-duty rotary cutters. High-speed ball bearings and heat-treated gears provide long-lasting performance, while a four-bolt mounting system aligns with industry standards. Each gearbox ships dry, requiring 16 ounces of 90W or 85W140 gear lube, and includes a blade carrier mounting nut and cotter pin for easy installation.<\/p>\n<h2><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-263307 size-full\" src=\"https:\/\/images.hzpt.com\/2022\/05\/BAoNDlGM-ep_agricultural-gearbox-HC-RC30-193-2.webp\" alt=\"Caja de engranajes RC-30 para cortadoras rotativas en Argentina\" width=\"400\" height=\"537\" \/><\/h2>\n<h2><strong>Caracter\u00edsticas t\u00e9cnicas y rendimiento de la caja de cambios RC-30<\/strong><\/h2>\n<p>La caja de engranajes RC-30 destaca por su dise\u00f1o inteligente y robusta construcci\u00f3n, dise\u00f1ada para satisfacer las necesidades de corte de c\u00e9sped y siega agr\u00edcola. Su relaci\u00f3n de transmisi\u00f3n de 1:1,93 optimiza la velocidad de la cuchilla, lo que la hace ideal para cortar pasto denso, maleza y maleza fina en granjas o fincas. Los engranajes y ejes de acero aleado con tratamiento t\u00e9rmico se someten a procesos avanzados como carburaci\u00f3n y temple, lo que garantiza su resistencia al desgaste incluso en las duras condiciones del campo argentino, donde las cosechas de soja y trigo exigen al equipo al m\u00e1ximo.<\/p>\n<p>El dise\u00f1o compacto en \u00e1ngulo recto de la caja de engranajes minimiza la tensi\u00f3n en la transmisi\u00f3n de la cortadora, mejorando la eficiencia y reduciendo las necesidades de mantenimiento. Los rodamientos de bolas de alta velocidad garantizan un funcionamiento suave a una potencia nominal de 540 RPM, generando hasta 30 caballos de fuerza para una potencia de corte confiable. El sistema de montaje de cuatro pernos garantiza un ajuste seguro, mientras que la tuerca del portacuchillas y el pasador de chaveta incluidos facilitan la instalaci\u00f3n para agricultores en Buenos Aires o Mendoza.<\/p>\n<p>Para mayor claridad, aqu\u00ed est\u00e1n las especificaciones clave:<\/p>\n<table style=\"width: 100%; height: 184px;\" border=\"1\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<tbody>\n<tr style=\"height: 23px;\">\n<td style=\"width: 36.2483%; height: 23px;\"><strong>ART\u00cdCULO<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 81.9177%; height: 23px;\">Caja de cambios para cortac\u00e9sped EP-RC30-193<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 23px;\">\n<td style=\"width: 36.2483%; height: 23px;\"><strong>Relaci\u00f3n<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 81.9177%; height: 23px;\">1:1.93<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 23px;\">\n<td style=\"width: 36.2483%; height: 23px;\"><strong>Dientes<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 81.9177%; height: 23px;\">15\/29<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 23px;\">\n<td style=\"width: 36.2483%; height: 23px;\"><strong>M\u00f3dulo<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 81.9177%; height: 23px;\">4.0<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 23px;\">\n<td style=\"width: 36.2483%; height: 23px;\"><strong>Potencia (CV)<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 81.9177%; height: 23px;\">30<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 23px;\">\n<td style=\"width: 36.2483%; height: 23px;\"><strong>Entrada nominal<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 81.9177%; height: 23px;\">540 rpm<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 23px;\">\n<td style=\"width: 36.2483%; height: 23px;\"><strong>Descripci\u00f3n de entrada\/salida<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 81.9177%; height: 23px;\">1-3\/8 Z6 \u03c631,75 Eje \u00f3ptico<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 23px;\">\n<td style=\"width: 36.2483%; height: 23px;\"><strong>Peso (NW)<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 81.9177%; height: 23px;\">24,5 kg<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h2><strong>Aplicaciones y beneficios para los agricultores argentinos<\/strong><\/h2>\n<p>La caja de cambios RC-30 destaca en una amplia gama de aplicaciones, desde el cuidado del c\u00e9sped residencial hasta tareas agr\u00edcolas a gran escala. Es ideal para desbrozadoras rotativas de 1,2 metros o m\u00e1s de ancho que se utilizan para limpiar pasturas, recortar arcenes o mantener huertos en las f\u00e9rtiles regiones argentinas como Santa Fe. Su versatilidad se adapta a segadoras de trabajo ligero para peque\u00f1as explotaciones y de trabajo mediano para operaciones m\u00e1s grandes, manejando todo tipo de c\u00e9sped, desde pasto hasta residuos ligeros de cultivo, con facilidad.<\/p>\n<p>Los agricultores se benefician de la durabilidad y eficiencia del RC-30. Los engranajes con tratamiento t\u00e9rmico, fabricados con acero de aleaci\u00f3n de alta resistencia, resisten el desgaste durante largas jornadas de corte, una caracter\u00edstica esencial para las temporadas pico de cosecha en Argentina. <a href=\"https:\/\/agricultural-gear-boxes.com\/es\/product-category\/gearbox\/\">caja de cambios<\/a>El dise\u00f1o simplifica el mantenimiento, con rodamientos accesibles y una capacidad de aceite est\u00e1ndar de 16 onzas, lo que reduce el tiempo de inactividad en granjas de Rosario y alrededores. Su peso de 24,5 kg ofrece un equilibrio perfecto entre robustez y facilidad de instalaci\u00f3n, mientras que el soporte de cuatro pernos garantiza una conexi\u00f3n firme, est\u00e1ndar en la industria.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-8284 aligncenter\" src=\"https:\/\/agricultural-gear-boxes.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/0_Gearbox-for-Lawn-Mower-300x177.webp\" alt=\"Caja de cambios para cortadora de c\u00e9sped.\" width=\"600\" height=\"354\" \/><\/p>\n<p>He aqu\u00ed por qu\u00e9 el RC-30 es una elecci\u00f3n inteligente:<\/p>\n<p>Ahorro de costos: la ventaja de costo del 50% de TEBSA lo convierte en una actualizaci\u00f3n asequible en comparaci\u00f3n con otras marcas.<br \/>\nLarga vida \u00fatil: los componentes tratados t\u00e9rmicamente y los cojinetes de alta velocidad significan menos reemplazos.<br \/>\nF\u00e1cil ajuste: los ejes estriados est\u00e1ndar se adaptan a la mayor\u00eda de los cortadores rotativos, desde los modelos de servicio liviano a los de servicio mediano.<br \/>\nPotencia confiable: la relaci\u00f3n de 1:1,93 proporciona una velocidad de hoja constante para cortes limpios.<br \/>\nSoporte local: El equipo de TEBSA en Argentina responde dentro de las 24 horas para que usted siga en movimiento.<\/p>\n<p>Para tareas espec\u00edficas, el RC-30 destaca en escenarios como:<\/p>\n<table style=\"width: 100%; border-collapse: collapse;\" border=\"1\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"5\">\n<tbody>\n<tr>\n<th style=\"text-align: center;\">Solicitud<\/th>\n<th style=\"text-align: center;\">Beneficio<\/th>\n<th style=\"text-align: center;\">Palabras clave relevantes<\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Mantenimiento de pastizales<\/td>\n<td>Limpia eficazmente la hierba espesa y las malas hierbas.<\/td>\n<td>Caja de engranajes para segadora de pasto, desbrozadora rotativa agr\u00edcola<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Recorte de huertos<\/td>\n<td>Maneja pinceles ligeros con precisi\u00f3n.<\/td>\n<td>Caja de cambios para cortadora de c\u00e9sped para huertos frutales, desbrozadora Argentina<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Limpieza de carreteras<\/td>\n<td>Suficientemente resistente para terrenos dif\u00edciles<\/td>\n<td>Caja de cambios para cortadora de c\u00e9sped de servicio mediano, caja de cambios para mantenimiento en carretera<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h2><strong>Consejos de mantenimiento e instalaci\u00f3n del RC-30<\/strong><\/h2>\n<p>To get the most out of your RC-30 gearbox, proper setup and care are key. Before installing, check the 1-3\/8&#8243; 6-spline input shaft and 1.47&#8243; tapered output shaft for any shipping damage. Secure the gearbox using the four-bolt mount, ensuring alignment with your rotary cutter\u2019s frame to avoid vibration. Use the included blade carrier nut and cotter pin to lock the blade assembly in place. Fill the gearbox with 16 ounces of 90W or 85W140 gear lube\u2014TEBSA recommends high-quality lubricants to protect the gears and bearings.<\/p>\n<p>El mantenimiento regular permite que el RC-30 funcione al m\u00e1ximo rendimiento:<\/p>\n<p>Inspeccione mensualmente: busque fugas de aceite, cojinetes desgastados o pernos flojos, especialmente despu\u00e9s de un uso intensivo en los campos polvorientos de Argentina.<br \/>\nVerifique los niveles de aceite: agregue o reemplace el lubricante para engranajes cada temporada para mantener un funcionamiento suave.<br \/>\nLimpiar el eje: elimine los residuos del eje de entrada para evitar el desgaste de las estr\u00edas.<br \/>\nAlinee correctamente: la desalineaci\u00f3n puede estresar los engranajes, por lo que debe verificarlos dos veces durante la instalaci\u00f3n.<br \/>\nAlmacenamiento seguro: cuando no est\u00e9 en uso, mantenga la caja de cambios cubierta para protegerla del clima h\u00famedo de Argentina.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-8274 aligncenter\" src=\"https:\/\/agricultural-gear-boxes.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/wHeGt7RQ-China-Rotary-Cutter-Gearbox-Manufacturers-e1744189741891-300x221.webp\" alt=\"Fabricantes de cajas de cambios en Argentina\" width=\"600\" height=\"442\" \/><\/p>\n<p>Siguiendo estos pasos, los agricultores pueden prolongar la vida \u00fatil de la caja de engranajes, ya sea cortando c\u00e9sped en Mendoza o limpiando campos en La Plata. El dise\u00f1o del RC-30 facilita el mantenimiento, con piezas de repuesto disponibles a trav\u00e9s del atento equipo de soporte de TEBSA.<\/p>\n<p>Para una referencia r\u00e1pida, aqu\u00ed hay una lista de verificaci\u00f3n de mantenimiento:<\/p>\n<table style=\"width: 100%; border-collapse: collapse;\" border=\"1\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"5\">\n<tbody>\n<tr>\n<th style=\"text-align: center;\">Tarea<\/th>\n<th style=\"text-align: center;\">Frecuencia<\/th>\n<th style=\"text-align: center;\">Herramientas necesarias<\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Comprobar el nivel de aceite<\/td>\n<td>Cada 50 horas<\/td>\n<td>Varilla de nivel de aceite, lubricante para engranajes de 90 W<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Inspeccionar los pernos<\/td>\n<td>Mensual<\/td>\n<td>Juego de llaves<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Limpiar el eje de entrada<\/td>\n<td>Despu\u00e9s de cada uso<\/td>\n<td>Cepillo, pa\u00f1o<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h2><strong>Acerca de TEBSA y nuestras soluciones agr\u00edcolas<\/strong><\/h2>\n<p>Desde 1997, TEBSA ha sido una marca de confianza en Argentina, ofreciendo cajas de engranajes agr\u00edcolas de alta calidad, priorizando la confiabilidad y la asequibilidad. Ubicados en el coraz\u00f3n de la regi\u00f3n agr\u00edcola argentina, comprendemos las necesidades de los agricultores locales, desde peque\u00f1os productores hasta grandes agroindustrias. Nuestra certificaci\u00f3n ISO9001-2015 refleja nuestro compromiso con la calidad, mientras que nuestra ventaja en costos 50% y nuestro equipo de respuesta las 24 horas nos convierten en un socio confiable para sus necesidades de equipos. Ya sea que coseche soja en Santa Fe o mantenga pasturas en Buenos Aires, las soluciones de TEBSA est\u00e1n dise\u00f1adas para durar.<\/p>\n<p>Adem\u00e1s de la caja de cambios para cortac\u00e9sped RC-30, ofrecemos una amplia gama de productos agr\u00edcolas para impulsar su granja:<\/p>\n<p>Cajas de engranajes para cortadoras rotativas: Modelos como el RC-61 para tareas de corte pesadas.<br \/>\nCajas de engranajes para esparcidores de fertilizantes: para una aplicaci\u00f3n precisa de nutrientes.<br \/>\nCajas de engranajes para excavadoras de postes: ideales para cercas y plantaciones.<br \/>\nCajas de engranajes para cultivadores rotativos: dise\u00f1adas para la preparaci\u00f3n del suelo.<br \/>\n<a href=\"https:\/\/agricultural-gear-boxes.com\/es\/product-category\/pto-shaft\/\">Ejes de toma de fuerza<\/a>:Transferencia de potencia duradera para diversos implementos.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-8454 aligncenter\" src=\"https:\/\/agricultural-gear-boxes.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/8UPkoTk4-Agricultural-PTO-Shaft-Manufacturers-2-300x223.webp\" alt=\"Fabricantes de ejes de toma de fuerza agr\u00edcolas\" width=\"600\" height=\"446\" srcset=\"https:\/\/agricultural-gear-boxes.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/8UPkoTk4-Agricultural-PTO-Shaft-Manufacturers-2-300x223.webp 600w, https:\/\/agricultural-gear-boxes.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/8UPkoTk4-Agricultural-PTO-Shaft-Manufacturers-2-480x357.webp 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) 600px, 100vw\" \/><\/p>\n<p>Cada producto se fabrica con el mismo cuidado que el RC-30, utilizando materiales como acero aleado, acero inoxidable y componentes de fundici\u00f3n de precisi\u00f3n. Nuestra fabricaci\u00f3n avanzada, que incluye forjado, carburaci\u00f3n y tratamientos superficiales como el ennegrecimiento, garantiza su durabilidad en las exigentes condiciones de Argentina. \u00bfListo para actualizar su equipo? <a href=\"#contacts\">Contacte con TEBSA<\/a> hoy para el RC-30 o explore nuestro cat\u00e1logo completo en <a href=\"https:\/\/agricultural-gear-boxes.com\/es\/\">cajas-de-engranajes-agr\u00edcolas.com<\/a>.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The EP Series RC-30 right angle gearbox from TEBSA Argentina is engineered for lawn mowers and rotary cutters, delivering reliable power transfer for light to medium-duty tasks. With a 1:1.93 speed-up gear ratio, this gearbox is designed for 4-foot and larger rotary cutters, making it a go-to choice for maintaining lawns, pastures, and agricultural fields [&hellip;]<\/p>","protected":false},"featured_media":8465,"template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":""},"product_brand":[],"product_cat":[10402,11406],"product_tag":[11402,11407],"class_list":{"0":"post-8464","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-agricultural-gearbox","7":"product_cat-lawn-mower-gearbox-agricultural-gearbox","8":"product_tag-agricultural-gearbox","9":"product_tag-lawn-mower-gearbox","11":"first","12":"instock","13":"shipping-taxable","14":"product-type-simple"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/agricultural-gear-boxes.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product\/8464","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/agricultural-gear-boxes.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/agricultural-gear-boxes.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agricultural-gear-boxes.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8465"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/agricultural-gear-boxes.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8464"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/agricultural-gear-boxes.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=8464"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/agricultural-gear-boxes.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=8464"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/agricultural-gear-boxes.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=8464"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}