{"id":8752,"date":"2025-04-15T06:06:56","date_gmt":"2025-04-15T06:06:56","guid":{"rendered":"https:\/\/agricultural-gear-boxes.com\/?post_type=product&#038;p=8752"},"modified":"2025-04-15T09:13:23","modified_gmt":"2025-04-15T09:13:23","slug":"rotary-mower-gearboxes-replacement-of-comer-code-lf-199a","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/agricultural-gear-boxes.com\/es\/product\/rotary-mower-gearboxes-replacement-of-comer-code-lf-199a\/","title":{"rendered":"Cajas de engranajes para cortadoras rotativas: reemplazo del c\u00f3digo Comer LF-199A"},"content":{"rendered":"<p>La caja de engranajes LF-199A para segadoras rotativas de TEBSA Argentina es una soluci\u00f3n confiable para accionar segadoras rotativas, convirtiendo la velocidad del motor en el alto torque necesario para un corte limpio. Instalada debajo de la plataforma de corte y conectada al motor mediante un eje de transmisi\u00f3n, esta caja de engranajes de una sola velocidad est\u00e1 dise\u00f1ada para un rendimiento suave y eficiente. Desde 1997, TEBSA fabrica cajas de engranajes agr\u00edcolas con garant\u00eda de calidad 100%, y la LF-199A no es la excepci\u00f3n. Dise\u00f1ada para adaptarse a ejes de motor est\u00e1ndar y soportada por rodamientos, garantiza un funcionamiento estable en los campos de Argentina, desde Buenos Aires hasta la llanura pampeana.<\/p>\n<p>Fabricada en hierro fundido, la LF-199A combina durabilidad con un dise\u00f1o ligero de tan solo 27,5 kg. Su robusta construcci\u00f3n soporta las exigencias de cortes frecuentes, ya sea para el mantenimiento de pasturas, el cuidado del c\u00e9sped o el mantenimiento de carreteras. Con una ventaja de precio de la 50% sobre las marcas originales, esta caja de cambios ofrece una transmisi\u00f3n de potencia fiable a un precio accesible para los agricultores argentinos. Ya sea que est\u00e9 cortando rastrojo de soja o gestionando pastizales, la LF-199A mantiene su cortac\u00e9sped en \u00f3ptimas condiciones.<\/p>\n<h2><strong>Especificaciones de la caja de engranajes de la cortadora rotativa LF-199A<\/strong><\/h2>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-305495 aligncenter\" src=\"https:\/\/images.hzpt.com\/2023\/04\/IvOEN5Wy-Specifications-of-Rotary-Mower-Gearbox-LF-199A.webp\" alt=\"Especificaciones de la caja de engranajes de la cortadora rotativa LF-199A\" width=\"1311\" height=\"879\" \/><br \/>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-305496 aligncenter\" src=\"https:\/\/images.hzpt.com\/2023\/04\/Specifications-of-Rotary-Mower-Gearbox-LF-199A-1.webp\" alt=\"Especificaciones de la caja de engranajes de la cortadora rotativa LF-199A\" width=\"1333\" height=\"506\" \/><\/p>\n<table style=\"height: 600px; width: 100%; border-collapse: collapse;\" border=\"1\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<tbody>\n<tr style=\"height: 23px;\">\n<td style=\"width: 30.6867%; height: 23px;\">Modelo:<\/td>\n<td style=\"width: 69.3133%; height: 23px;\">Reemplazo de la caja de engranajes de la cortadora rotativa Comer LF-199A<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 23px;\">\n<td style=\"width: 30.6867%; height: 23px;\">Tipo de aplicaci\u00f3n:<\/td>\n<td style=\"width: 69.3133%; height: 23px;\">Unidad de aumento de velocidad<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 23px;\">\n<td style=\"width: 30.6867%; height: 23px;\">Tasa de potencia de entrada:<\/td>\n<td style=\"width: 69.3133%; height: 23px;\">45 CV - 33 kW (540 RPM)<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 23px;\">\n<td style=\"width: 30.6867%; height: 23px;\">Relaci\u00f3n:<\/td>\n<td style=\"width: 69.3133%; height: 23px;\">3,00<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 23px;\">\n<td style=\"width: 30.6867%; height: 23px;\">Salidas:<\/td>\n<td style=\"width: 69.3133%; height: 23px;\">2<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 23px;\">\n<td style=\"width: 30.6867%; height: 23px;\">Rotaci\u00f3n:<\/td>\n<td style=\"width: 69.3133%; height: 23px;\">The rotation is defined as either clockwise or counter-clockwise by looking &#8220;into&#8221; the components in motion (shaft, pulley, or sprocket), with the gearbox behind the component.<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 23px;\">\n<td style=\"width: 30.6867%; height: 23px;\">Rotaci\u00f3n de ejes:<\/td>\n<td style=\"width: 69.3133%; height: 23px;\">Descargue la hoja de datos para consultar la posible rotaci\u00f3n disponible.<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 23px;\">\n<td style=\"width: 30.6867%; height: 23px;\">Material:<\/td>\n<td style=\"width: 69.3133%; height: 23px;\">Hierro fundido<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 23px;\">\n<td style=\"width: 30.6867%; height: 23px;\">Peso seco:<\/td>\n<td style=\"width: 69.3133%; height: 23px;\">27,5 kilogramos<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 23px;\">\n<td style=\"width: 30.6867%; height: 23px;\">Se suministra sin lubricante<\/td>\n<td style=\"width: 69.3133%; height: 23px;\">\u2022 Disponible para Reductor de Velocidad (Consulte a Nuestro Departamento T\u00e9cnico)<br \/>\n\u2022 Diferentes rotaciones de ejes disponibles (consulte a nuestro departamento t\u00e9cnico)<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h2><strong>\u00bfPor qu\u00e9 elegir la caja de engranajes para cortadora rotativa LF-199A?<\/strong><\/h2>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-8753 aligncenter\" src=\"https:\/\/agricultural-gear-boxes.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Rotary-Mower-Gearboxes-Replacement-of-Comer-Code-LF-199A-300x300-1.webp\" alt=\"Reemplazo de la caja de engranajes de la cortadora rotativa (c\u00f3digo Comer LF-199A)\" width=\"300\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/agricultural-gear-boxes.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Rotary-Mower-Gearboxes-Replacement-of-Comer-Code-LF-199A-300x300-1.webp 300w, https:\/\/agricultural-gear-boxes.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Rotary-Mower-Gearboxes-Replacement-of-Comer-Code-LF-199A-300x300-1-150x150.webp 150w, https:\/\/agricultural-gear-boxes.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Rotary-Mower-Gearboxes-Replacement-of-Comer-Code-LF-199A-300x300-1-12x12.webp 12w, https:\/\/agricultural-gear-boxes.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Rotary-Mower-Gearboxes-Replacement-of-Comer-Code-LF-199A-300x300-1-100x100.webp 100w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<p>La caja de engranajes de la segadora rotativa LF-199A destaca por su combinaci\u00f3n de rendimiento y practicidad, adaptada a las necesidades agr\u00edcolas de Argentina. Estas son sus caracter\u00edsticas principales:<\/p>\n<p>Transferencia de potencia fiable: Con una relaci\u00f3n de transmisi\u00f3n de 3:1 y una potencia de 45 HP (33 kW) a 540 RPM, convierte la velocidad del motor en el par necesario para cortar hierba densa o residuos de cultivo. Esto garantiza un corte uniforme y limpio, ya sea que est\u00e9 cortando pastos en C\u00f3rdoba o realizando el mantenimiento de parques en Rosario.<\/p>\n<p>Fabricado para durar: Fabricado en hierro fundido, el LF-199A resiste el desgaste en condiciones dif\u00edciles. La fabricaci\u00f3n avanzada de TEBSA (forjado de precisi\u00f3n y tratamientos t\u00e9rmicos como la carburaci\u00f3n) le confiere una gran resistencia a vibraciones e impactos, ideal para la variedad de terrenos de Argentina.<\/p>\n<p>F\u00e1cil instalaci\u00f3n y operaci\u00f3n: Dise\u00f1ado para ejes de motor est\u00e1ndar, se atornilla f\u00e1cilmente a la mayor\u00eda de las cortadoras rotativas. Los rodamientos garantizan un funcionamiento suave, reduciendo la tensi\u00f3n en el equipo. Nuestro equipo de soporte t\u00e9cnico disponible las 24 horas est\u00e1 listo para ayudarle con la configuraci\u00f3n o resolver sus preguntas.<\/p>\n<p>Ahorro de costos: ofrece el mismo rendimiento que el LF-199A de Comer a la mitad del costo, <a href=\"https:\/\/agricultural-gear-boxes.com\/es\/\">TEBSA<\/a> Ofrece valor sin sacrificar la calidad. Esto lo convierte en una opci\u00f3n inteligente para los agricultores argentinos que cuidan su presupuesto.<\/p>\n<p>Aplicaciones vers\u00e1tiles: Desde peque\u00f1as granjas hasta grandes fincas, el LF-199A realiza tareas como limpiar rastrojos de trigo, podar c\u00e9sped en las cunetas de las carreteras o preparar el terreno para la siembra. Su dise\u00f1o de doble salida ofrece flexibilidad para diferentes configuraciones de la cortadora.<\/p>\n<table style=\"width: 100%; border-collapse: collapse;\" border=\"1\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"5\">\n<thead>\n<tr>\n<th>Caracter\u00edstica<\/th>\n<th>Beneficio<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Carcasa de hierro fundido<\/td>\n<td>Resiste un uso intensivo y condiciones clim\u00e1ticas adversas.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Relaci\u00f3n de transmisi\u00f3n 3:1<\/td>\n<td>Optimiza el torque para un corte eficiente<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Salidas duales<\/td>\n<td>Se adapta a varias configuraciones de cortac\u00e9sped.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Ligero, 27,5 kg<\/td>\n<td>Manejo m\u00e1s f\u00e1cil sin sacrificar la resistencia.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h2><strong>Aplicaciones del LF-199A en la agricultura argentina<\/strong><\/h2>\n<p>La caja de engranajes de la segadora rotativa LF-199A es una herramienta indispensable para las necesidades agr\u00edcolas y paisaj\u00edsticas de Argentina. Su dise\u00f1o se adapta a diversas tareas, lo que la convierte en la opci\u00f3n predilecta de agricultores, contratistas y municipios. A continuaci\u00f3n, se presentan algunos usos clave:<\/p>\n<p>Manejo de Pastizales: En regiones como Santa Fe, donde los pastizales requieren un mantenimiento regular, la LF-199A impulsa las segadoras para despejar el pasto crecido, asegurando pastos saludables para el ganado. Su alto torque corta la vegetaci\u00f3n espesa con facilidad.<\/p>\n<p>Limpieza de Residuos de Cultivos: Tras cosechar soja o ma\u00edz en la Pampa, los agricultores conf\u00edan en la LF-199A para triturar los restos de tallo, preparando as\u00ed los campos para la siguiente siembra. Su durabilidad permite manipular los residuos abrasivos del cultivo sin problemas.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-8610 aligncenter\" src=\"https:\/\/agricultural-gear-boxes.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/zNfEAje2-Rotary-Mower-Gearbox-LF-140J-Advantages-2-300x195.webp\" alt=\"Ventajas de la cortadora rotativa con caja de cambios LF-140J\" width=\"500\" height=\"325\" srcset=\"https:\/\/agricultural-gear-boxes.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/zNfEAje2-Rotary-Mower-Gearbox-LF-140J-Advantages-2-300x195.webp 500w, https:\/\/agricultural-gear-boxes.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/zNfEAje2-Rotary-Mower-Gearbox-LF-140J-Advantages-2-480x313.webp 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) 500px, 100vw\" \/><\/p>\n<p>Mantenimiento de Carreteras y Parques: Los municipios de Buenos Aires lo utilizan para cortar el c\u00e9sped de espacios p\u00fablicos y arcenes. El suave funcionamiento de la caja de cambios proporciona un corte uniforme, manteniendo las \u00e1reas limpias y seguras.<\/p>\n<p>Versatilidad para peque\u00f1as explotaciones: Para operaciones m\u00e1s peque\u00f1as en Mendoza, el tama\u00f1o compacto y la asequibilidad del LF-199A lo hacen ideal para mantener huertos o vi\u00f1edos junto con cultivos tradicionales.<\/p>\n<p>Esta caja de cambios se adapta a la diversidad del paisaje agr\u00edcola argentino, desde llanuras hasta regiones monta\u00f1osas. Su compatibilidad con diversas segadoras rotativas, ya sean de una o varias cuchillas, aumenta su atractivo. Para quienes buscan en l\u00ednea &quot;caja de cambios para segadoras rotativas en venta en Argentina&quot;, la LF-199A ofrece un rendimiento comprobado a un precio competitivo.<\/p>\n<table style=\"width: 100%; border-collapse: collapse;\" border=\"1\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"5\">\n<thead>\n<tr>\n<th>Solicitud<\/th>\n<th>Ventaja clave<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Mantenimiento de pastizales<\/td>\n<td>Corta el pasto denso para un pastoreo m\u00e1s saludable.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Gesti\u00f3n de residuos de cultivos<\/td>\n<td>Maneja la barba dif\u00edcil de forma eficiente<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Corte de c\u00e9sped en la carretera<\/td>\n<td>Garantiza cortes limpios y uniformes.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Cuidado del huerto<\/td>\n<td>Compacto para espacios reducidos<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h2><strong>Consejos de mantenimiento para un rendimiento duradero<\/strong><\/h2>\n<p>Para que la caja de engranajes de la segadora rotativa LF-199A funcione correctamente, es fundamental realizar un mantenimiento regular. El dise\u00f1o de TEBSA simplifica el mantenimiento, ahorr\u00e1ndole tiempo y dinero. Siga estos pasos:<\/p>\n<p>Revise los niveles de aceite: La caja de cambios se entrega sin lubricante, por lo que debe llenarse con aceite para engranajes de alta calidad, seg\u00fan se especifica en el manual. Revise los niveles cada 50 horas de uso para evitar el desgaste.<\/p>\n<p>Inspeccione el desgaste: Antes de cada temporada, busque se\u00f1ales de da\u00f1os, como grietas o fugas, especialmente despu\u00e9s de un uso intensivo en campos polvorientos. Las reparaciones tempranas evitan problemas mayores.<\/p>\n<p>Limpie el eje: El polvo y la hierba pueden acumularse en el eje de transmisi\u00f3n. L\u00edmpielo y aplique grasa para mantener una transferencia de potencia eficiente.<\/p>\n<p>Apriete los pernos: Las vibraciones al cortar el c\u00e9sped pueden aflojar los soportes. Revise los pernos mensualmente para asegurar que la caja de cambios est\u00e9 bien sujeta a la plataforma.<\/p>\n<p>Conservar adecuadamente: cuando no est\u00e9 en uso, mantenga el <a href=\"https:\/\/agricultural-gear-boxes.com\/es\/product-category\/gearbox\/\">caja de cambios<\/a> en un cobertizo seco para protegerlo de los veranos h\u00famedos o los inviernos helados de Argentina.<\/p>\n<p>Si mantiene estos h\u00e1bitos, prolongar\u00e1 la vida \u00fatil del LF-199A y le garantizar\u00e1 a\u00f1os de servicio confiable. Para obtener informaci\u00f3n detallada, descargue nuestra hoja de datos o contacte con el equipo t\u00e9cnico de TEBSA; estamos a su disposici\u00f3n en 24 horas.<\/p>\n<h2><strong>Acerca de TEBSA y nuestras soluciones agr\u00edcolas<\/strong><\/h2>\n<p>Desde 1997, TEBSA ha sido una marca de confianza en el sector agr\u00edcola argentino, con sede en el coraz\u00f3n de la regi\u00f3n agr\u00edcola del pa\u00eds. Como filial de HZPT, nos especializamos en cajas de engranajes de alto rendimiento, ofreciendo la garant\u00eda de calidad 100% y una ventaja de costo 50% frente a la competencia. Nuestro talentoso equipo de ingenier\u00eda responde a las consultas en 24 horas, garantizando una colaboraci\u00f3n fluida tanto para agricultores como para empresas.<\/p>\n<p>El LF-199A es solo una parte de nuestra extensa gama. Tambi\u00e9n suministramos:<br \/>\nCajas de engranajes para cortadoras rotativas: como la RC-61, ideal para cortes pesados.<br \/>\nCajas de engranajes para esparcidores de fertilizantes: para una distribuci\u00f3n precisa de nutrientes.<br \/>\nCajas de engranajes para excavadoras de postes: dise\u00f1adas para cercas y plantaciones.<br \/>\nCajas de engranajes para segadoras de mayales: perfectas para terrenos dif\u00edciles y matorrales densos.<br \/>\nEjes TDF: Transferencia de potencia duradera para todos los equipos agr\u00edcolas.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-8120 aligncenter\" src=\"https:\/\/agricultural-gear-boxes.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/ELwUa7bN-China-Worm-Gearbox-Manufacturers-Suppliers-2-1-300x225.webp\" alt=\"Fabricantes y proveedores de cajas de cambios\" width=\"500\" height=\"375\" srcset=\"https:\/\/agricultural-gear-boxes.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/ELwUa7bN-China-Worm-Gearbox-Manufacturers-Suppliers-2-1-300x225.webp 500w, https:\/\/agricultural-gear-boxes.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/ELwUa7bN-China-Worm-Gearbox-Manufacturers-Suppliers-2-1-480x360.webp 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) 500px, 100vw\" \/><\/p>\n<p>Desde hierro fundido hasta acero aleado, nuestros productos utilizan materiales y procesos de primera calidad, como forjado, carburaci\u00f3n y ennegrecido superficial, para cumplir con las normas ISO 9001-2015. Ya sea que se encuentre en C\u00f3rdoba, Rosario o Mendoza, TEBSA es su socio de confianza para cajas de engranajes agr\u00edcolas. \u00bfListo para actualizar su equipo? <a href=\"https:\/\/agricultural-gear-boxes.com\/es\/contact\/\">Cont\u00e1ctenos<\/a> \u00a1Hoy para una cotizaci\u00f3n!<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The LF-199A rotary mower gearbox from TEBSA Argentina is a dependable solution for powering rotary mowers, turning engine speed into the high-torque force needed to cut grass cleanly. Mounted beneath the mower deck and linked to the engine by a drive shaft, this single-speed gearbox is engineered for smooth, efficient performance. Since 1997, TEBSA has [&hellip;]<\/p>","protected":false},"featured_media":8753,"template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":""},"product_brand":[],"product_cat":[10402,11413],"product_tag":[11402,11414],"class_list":{"0":"post-8752","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-agricultural-gearbox","7":"product_cat-rotary-mower-gearbox","8":"product_tag-agricultural-gearbox","9":"product_tag-rotary-mower-gearbox","11":"first","12":"instock","13":"shipping-taxable","14":"product-type-simple"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/agricultural-gear-boxes.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product\/8752","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/agricultural-gear-boxes.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/agricultural-gear-boxes.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agricultural-gear-boxes.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8753"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/agricultural-gear-boxes.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8752"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/agricultural-gear-boxes.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=8752"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/agricultural-gear-boxes.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=8752"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/agricultural-gear-boxes.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=8752"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}